CO129-257 - Public Offices & Others - 1892 — Page 600

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

overnment Official (with the exception

of Mr Quin, whose service was so short that his pension

Lewia

VI 60

jca

to be provided

by an Ordinance,

and of Mr Oto retired

Statiu

Jarmen and Dr Wany

under particular circumstances; ) the

possessed an official residence,

has lived

to obtain a

pension.

The subordinate Police Officers come

under a

specific Ordinance.

The

question is therefore, so far as I

am

I trust

2.

Nu aXL.

that I not trespassing

Too Much

on the courtesy of the Governat if I ask that it be dealt with on its merits with reference to Dead 7 of the Pension Rules and Regulations, which refers to "each

Emolument, exclusive of salary

or pages.

"

and not on

the

absence

Av.

It had

ry whatever

ad with

his

Frankent

absence of precedents.

593

3. There is another point that I

mentioned

in my petition passed at

Hong Kong, which does not appear

to have been further alluded to,

that I was severely

on duty

Ai en

an

encounter

wounded

with

armed gang of burglars, and

the injury,

which resulted in the

stiffening of the thumb of the

right hand,

is permanent,

constantly causes discomfort -

Enclose copy of a letter from the

Acting

Colonial Secretary, and

would with deepest respect apply

for consideration on

that account.

4. I may perhaps be permitted to

bring

Page 600

Page 601

bring before the notice of the Right Honorable the Secretary of State

the fact that I was from the

19th October 1866 -

during

the

Edit History

2026-05-26 21:04:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
overnment Official (with the exception of Mr Quin, whose service was so short that his pension Lewia VI 60 jca to be provided by an Ordinance, and of Mr Oto retired Statiu Jarmen and Dr Wany under particular circumstances; ) the possessed an official residence, has lived to obtain a pension. The subordinate Police Officers come under a specific Ordinance. The question is therefore, so far as I am I trust 2. Nu aXL. that I not trespassing Too Much on the courtesy of the Governat if I ask that it be dealt with on its merits with reference to Dead 7 of the Pension Rules and Regulations, which refers to "each Emolument, exclusive of salary or pages. " and not on the absence Av. It had ry whatever ad with his Frankent absence of precedents. 593 3. There is another point that I mentioned in my petition passed at Hong Kong, which does not appear to have been further alluded to, that I was severely on duty Ai en an encounter wounded with armed gang of burglars, and the injury, which resulted in the stiffening of the thumb of the right hand, is permanent, constantly causes discomfort - Enclose copy of a letter from the Acting Colonial Secretary, and would with deepest respect apply for consideration on that account. 4. I may perhaps be permitted to bring Page 600 Page 601 bring before the notice of the Right Honorable the Secretary of State the fact that I was from the 19th October 1866 - during the
Baseline (Original)
"ovemment Official (with the exceptine Jovem of Mr Quin, whose short that his pension Lewia VI 60 jca to provided #i, out my for by an Ordinience, and of Mr Oto retired Stativ Jarmen and Dr Wany under particular linum, tences; ) the possessed an official residence, has lived to obtain a persion. The subordinate Police Officers come ander a specic Ordinance. The question is therefore, so far as I am I trust 2. Nu aXL. that I not trespewing Too Much on the courtesy of the Governat if Tisk that it be dealt with on its merits wilt reference to Dead 7 of the Version Rules and Regulations, which refers to "eech Emolument, exclusive of salem or pages. " and not on the absence Av. It had ry whatevey ad with his Frenkent absence of precedents. 593 3. There is another point that I mentionedď in myy plecion passer at Hong Kong, which does not appear to heer been further alluded to, من کہتے that I ers sevully on duty Ai en an En con ter wounded with armed gang of burglars, and the injury, which resulted in the stiffening of the thumb of the right hand, is permanent, constantly ceases disconfort - end ye Enclore copy of a letter from the Acting Cormich Secretary, and would with deepest respect epoply for consideration on that account. 4. I may perheyrs be permitted to bring Page 600Page 601 bring before the notice of the Right Honorable the Seacting of State the fact that I was from the 19th Detober 1866- during the
2026-05-26 21:04:15 · Baseline
View content

"ovemment Official (with the exceptine

Jovem

of Mr Quin, whose

short that his pension

Lewia

VI 60

jca

to provided

#i,

out my

for by

an Ordinience,

and of Mr

Oto retired

Stativ

Jarmen and Dr Wany

under particular linum, tences; ) the

possessed an official residence,

has lived

to obtain a

persion.

The subordinate Police Officers come

ander a

specic Ordinance.

The

question is therefore, so far as I

am

I trust

2.

Nu aXL.

that I not trespewing

Too Much

on the courtesy of the Governat if Tisk that it be dealt with on its merits wilt reference to Dead 7 of the Version Rules and Regulations, which refers to "eech

Emolument, exclusive of salem

or pages.

"

and not on

the

absence

Av.

It had

ry whatevey

ad with

his

Frenkent

absence of precedents.

593

3. There is another point that I

mentionedď

in myy

plecion passer at

Hong Kong, which does not appear

to heer been further alluded to,

من کہتے

that I ers sevully

on duty

Ai en

an

En con ter

wounded

with

armed gang of burglars, and

the injury,

which resulted in the

stiffening of the thumb of the

right hand,

is permanent,

constantly ceases disconfort -

end

ye

Enclore copy of a letter from the

Acting

Cormich Secretary, and

would with deepest respect epoply

for consideration on

that account.

4. I may perheyrs be permitted to

bring

Page 600Page 601

bring before the notice of the Right Honorable the Seacting of State

the fact that I was from the

19th Detober 1866-

during

the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.